杠上开花

So Luckly 

干涉

對不起 拆散你(港) 

更甚以往：芝加哥合唱团的历史

Lee Loughnane Robert Lamm Walter Parazaider 

公猫

大爱与猫同行(港)  爱是一只猫(台)  Tomcat 

怪盗沙晶

李晶 刘雨轩 孙家文 李柏宇 建康 刘洋尹凡 

关键判决

证供(港) 

公正裁决

华尔街女皇(港) 

古山子：大东舆地图

The Map Against the World 

鬼追人5

Angus Scrimm Reggie Bannister A. Michael Baldwin 

诡魔童

卡里斯·范·侯登 艾伦·艾克哈特 大卫·马祖 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 恩杰伊·安东尼 马特·纳夫莱 布里安·希尔 卡罗利娜·维德拉 基尔·奥唐纳 马克·斯达格 托马斯·阿拉纳 艾希礼·格林·伊丽莎白 马克·亨利 佩特拉·斯普雷彻 约翰·皮鲁切洛 

广东十虎苏灿之神龙摆尾

Ten Tigers Of Guangdong Suchan: The Dragon Swinging Tail 

骨妹粤语

Sisterhood Gwut mui 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦 科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

钢铁骑士英语

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

古都2016

松雪泰子 桥本爱 成海璃子 苍丽娜 苍安娜 叶山奖之 栗塚旭 迫田孝也 伊原刚志 奥田瑛二 

关于她

Vilma Santos-Recto Angel Locsin Xian Lim 

孤独的美食家特别篇！盛夏的东北·宫城出差篇

松重丰 向井理 渡边一计 绪方义博 余贵美子 

关灯以后

泰莉莎·帕尔墨 艾米丽·阿琳·林德 加布里埃尔·贝特曼 亚历山大·蒂珀希亚 玛丽亚·贝罗 

国鸟

Jesselyn Radack 巴拉克·奥巴马 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

鬼谈百景

岡山天音 藤本泉 森崎ウィン 吉倉あおい 長井短 三浦透子 細川佳央 西山真来 根岸季衣 山田キヌヲ 久保田紗友 田村泰二郎 眼鏡太郎 小野孝弘 野村修一 江森咲輝 高尾勇次 石賀和輝 谷井優貴 佐々木幸子 淵上泰史 屋敷紘子 重松隆志 中原和宏 緒沢あかり 高田里穂 加弥乃 比嘉梨乃 石川絢子 和地つかさ 萩原みのり 小橋めぐみ 西田薫 忠海蓉子 石井蓮 酒井天満 安藤千織 北原十希明 三澤和歩 正垣那々花 矢口凛花 大藤瑛史 江口奏太 

格陵兰之旅

Journey To Greenland 

格斗娇娃

温心 高韵 姜佩文 李珂如 

广府春秋第一季：山海之间

未知

国家代表2

秀爱 吴达洙 吴涟序 金瑟祺 金叡园 陈智熙 

感应时速之暴走飞车

吴嘉亮 张已桂 

狗脸记

修睿 张钧涵 徐宇宁 杨雅林之 张仟 曲昱曈 

孤单又灿烂的神：鬼怪[电影解说]

孔刘 金高银 李栋旭 刘寅娜 陆星材 金所泫 金旻载 赵祐镇 李艾 崔雄 

骨妹

梁咏琪 廖子妤 余香凝 朱鉴然 陈蕾 李李仁 车婉婉 麦家琪 江美仪 贾思乐 夏健龙 艾威 小肥 

古田会议

许铂岑 王韦智 王怡苏 释小龙 

公路怪物

公路之怪  黑暗巨兽 

“滚出来，凶手”之黄金案

Come On Murderer: The Stolen Gold 

关于雨的问题

风雨当头 Questions In The Rain The Rain Stories 

怪兽娘～奥特怪兽拟人化计划～[电影解说]

饭田里穗 铃木爱奈 远藤祐里香 

诡梦凶铃

方力申 李斯丹妮 何映桥 王馨彤 刘小东 

关灯后

泰莉莎·帕尔墨 加布里埃尔·贝特曼 亚历山大·蒂珀希亚 玛丽亚·贝罗 艾丽西娅·维拉-贝利 比利·伯克 安迪·奥修 罗南多·博伊斯 玛莉亚·罗素 伊丽莎白·潘 洛塔·洛斯滕 阿米尔·米勒 伊娃·坎特尔 艾米丽·阿琳·林德 

诡娃

梦魇人偶  The Weird Doll 

股神3之控庄者

唐秦 朱可 小米 

诡新娘

苏菲 刘骐 杨济妤 陈国良 温春荣 李世宏 岳俊岭 于天川 贾舒夷 赫明宇 贾玉华 段俊宝 刘连钧 芦旭 郑嘉琨 刘明 张海报 张东升 

钢铁骑士

超能量战士(港)  钢铁麦斯(台) 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

构建《疯狂动物城》

约翰·拉塞特 瑞奇·摩尔 Byron Howard 

国宝银行：小可入狱

孙启诚 曾慧琳 孙仪芬 孙仪文 孙仪珍 孙仪琳 凯文·普瓦罗斯基 尼尔·巴罗夫斯基 玛格丽特·柯林 贾斯汀·迪斯 张体华 

鬼乡

Spirits' Homecoming 

股神2：绝处逢生

王梓楠 王宇 秦楚明 

诡订餐

徐少强 海俊杰 彭敬慈 付颖 孙逸瞳 陈颖琦 

橄榄树2016

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala 

孤狼

Dan Purdey Warren Otteraa Alana Tranter David Leeming 

狗狗监护权

毛小孩选边站(台) 

诡案录之375公交案[电影解说]

陶咏嘉 鲍大志 宝宝龙 鲍贝尔 许喵喵 唐鑫辰 

搞什么飞机？

搞什麼飛機？ 

告别单身

再见 单身  Familyhood 

滚烫的爱

幸福澡堂(港)  幸福汤屋(台)  如滚烫般的恋爱  Her Love Boils Bathwater 

骨妹国语

Sisterhood Gwut mui 

干涉2016

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔 娜塔莎·雷昂 本·施瓦茨 

丐帮传奇

王小操 任天 崔大牛 百里飞 若梦 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

孤独的美食家新春SP：严冬之北海道·旭川出差篇

孤独的美食家正月SP：严冬之北海道·旭川出差篇 Kodoku no Gurume New Year Special: Fuyu no Hokkaido - The Asahikawa Business Trip 

硅谷 第三季[电影解说]

托马斯·米德蒂奇 扎克·伍兹 T·J·米勒 马丁·斯塔尔 库梅尔·南贾尼 乔什·布雷纳 阿曼达·克鲁 马特·罗斯 欧阳万成 苏珊·克莱尔 伯纳德·怀特 本·费德曼 安德鲁·达利 斯科特·普瑞德佳斯特 罗格里奥·T·拉莫斯 布赖恩·提切纳尔 

GATE 奇幻自卫队 炎龙篇[电影解说]

诹访部顺一 金元寿子 种田梨沙 户松遥 内田真礼 安元洋贵 石川界人 日笠阳子 明坂聪美 内山夕实 小清水亚美 游佐浩二 西明日香 家中宏 小西克幸 兴津和幸 古川慎