关灯后

泰莉莎·帕尔墨 加布里埃尔·贝特曼 亚历山大·蒂珀希亚 玛丽亚·贝罗 艾丽西娅·维拉-贝利 比利·伯克 安迪·奥修 罗南多·博伊斯 玛莉亚·罗素 伊丽莎白·潘 洛塔·洛斯滕 阿米尔·米勒 伊娃·坎特尔 艾米丽·阿琳·林德 

孤独的美食家新春SP：严冬之北海道·旭川出差篇

孤独的美食家正月SP：严冬之北海道·旭川出差篇 Kodoku no Gurume New Year Special: Fuyu no Hokkaido - The Asahikawa Business Trip 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

光杆司令

光杆部队  一人的军队  一个人的军队 

功夫熊猫3[电影解说]

杰克·布莱克 布莱恩·克兰斯顿 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 J·K·西蒙斯 成龙 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 凯特·哈德森 吴汉章 兰德尔·杜克·金 尚格·云顿 斯蒂尔·加尼翁 利亚姆·奈特 韦恩·奈特 芭芭拉·迪里克森 阿尔·罗克 威利·盖斯特 弗雷德·塔特西奥 迈克·米切尔 凯莉·库尼 斯蒂芬·凯林 米克·温格特 蔡明昊 艾普尔·洪 帕克斯·朱莉-皮特 诺克斯·朱莉-皮特 扎哈拉·朱莉-皮特 希洛·朱莉-皮特 

够了！

Tonko Bossen Joes Brauers Jessica de Groen 

杠上开花

So Luckly 

诡订餐

徐少强 海俊杰 彭敬慈 付颖 孙逸瞳 陈颖琦 

隔墙有耳

米莱娜·伍柯迪克 Ivan Franek 尼可洛·森尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 罗科·帕帕莱奥 

购物王路易[电影解说]

徐仁国 南志铉 尹相铉 严孝燮 林世美 金宝妍 尹宥善 

狗咬狗2016

尼古拉斯·凯奇 威廉·达福 克里斯托弗·马修·库克 奥马尔·J·多尔西 路易莎·克劳瑟 

鬼吹灯之精绝古城2016[电影解说]

靳东 陈乔恩 赵达 岳旸 王永泉 杨新鸣 冯晖 金泽灏 付美 匡牧野 张晓谦 张艺上 吴昊宸 邵伟桐 王宏 魏伟 王双宝 邢宇飞 铁政 孙明明 朱梦瑶 

国王的选择

国王的抉择(台)  The King's Choice 

诡新娘

苏菲 刘骐 杨济妤 陈国良 温春荣 李世宏 岳俊岭 于天川 贾舒夷 赫明宇 贾玉华 段俊宝 刘连钧 芦旭 郑嘉琨 刘明 张海报 张东升 

购物女王

22个男人(台) 天堂之吻 22nd Catch 

骨妹国语

Sisterhood Gwut mui 

鬼瞳警探

李灿森 刘羽琦 陈以漫 刘鸿飞 高杰 于霖 戴鑫龙 薛闻君 刘美人 刘轩 

搞什么飞机？

搞什麼飛機？ 

钢铁骑士英语

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

格式化少女

Hell Memory 

古兵器大揭秘第二季

贾小军 

钢铁拳

鋼鐵拳（台） 

古都2016

松雪泰子 桥本爱 成海璃子 苍丽娜 苍安娜 叶山奖之 栗塚旭 迫田孝也 伊原刚志 奥田瑛二 

钢铁骑士

超能量战士(港)  钢铁麦斯(台) 

诡案录之375公交案[电影解说]

陶咏嘉 鲍大志 宝宝龙 鲍贝尔 许喵喵 唐鑫辰 

高台家的成员

高台家的人们 The Kodai Family 

隔墙有眼

它在看着 

赶尸人之九阴蛊女

苗贺程 黄易子 韩伊沫 许喵喵 

诡咒

梁俊一 椰琳 宫媛 

广阔天空

未知

怪奇物语第一季[电影解说]

米莉·波比·布朗 薇诺娜·瑞德 大卫·哈伯 菲恩·伍法德 伽塔·马塔拉佐 凯莱布·麦克劳克林 娜塔莉·戴尔 查理·希顿 卡拉·布欧诺 马修·莫迪恩 乔·基瑞 罗布·摩根 约翰·雷诺兹 乔·克里斯特 诺亚·施纳普 马克·斯达格 兰德尔·P·海文斯 托比亚斯·耶利内克 苏珊·沙尔霍布·拉金 凯萨琳·戴尔 安妮斯顿·普莱斯 婷斯莉·普莱斯 佩顿·威奇 罗斯·帕特里奇 艾米·穆林斯 克里斯·沙利文 朗·罗格 休·B·赫鲁伯 罗伯特·沃克·布兰乔德 香农·珀瑟 斯特凡妮·巴特勒 尤赖亚·谢尔顿 

国家代表2

秀爱 吴达洙 吴涟序 金瑟祺 金叡园 陈智熙 

鬼谈百景

岡山天音 藤本泉 森崎ウィン 吉倉あおい 長井短 三浦透子 細川佳央 西山真来 根岸季衣 山田キヌヲ 久保田紗友 田村泰二郎 眼鏡太郎 小野孝弘 野村修一 江森咲輝 高尾勇次 石賀和輝 谷井優貴 佐々木幸子 淵上泰史 屋敷紘子 重松隆志 中原和宏 緒沢あかり 高田里穂 加弥乃 比嘉梨乃 石川絢子 和地つかさ 萩原みのり 小橋めぐみ 西田薫 忠海蓉子 石井蓮 酒井天満 安藤千織 北原十希明 三澤和歩 正垣那々花 矢口凛花 大藤瑛史 江口奏太 

关于她

Vilma Santos-Recto Angel Locsin Xian Lim 

鬼追人5

Angus Scrimm Reggie Bannister A. Michael Baldwin 

狗狗体型之谜

未知

过年好

The New Year's Eve of Old Lee 

钢铁骑士国语

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔 菲利普·德沃纳 比利·斯洛特 阿·米切尔 Lawrence Kao 布伦特·吉恩蒂尔 Jahnee Wallace 阿维斯·玛丽·巴尼斯 布兰登·拉瑞昆特 Clayton Frey 

怪兽娘～奥特怪兽拟人化计划～[电影解说]

饭田里穗 铃木爱奈 远藤祐里香 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

硅谷 第三季[电影解说]

托马斯·米德蒂奇 扎克·伍兹 T·J·米勒 马丁·斯塔尔 库梅尔·南贾尼 乔什·布雷纳 阿曼达·克鲁 马特·罗斯 欧阳万成 苏珊·克莱尔 伯纳德·怀特 本·费德曼 安德鲁·达利 斯科特·普瑞德佳斯特 罗格里奥·T·拉莫斯 布赖恩·提切纳尔 

隔墙有耳2016意大利版

米莱娜·伍柯迪克 Ivan Franek 尼可洛·森尼 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 罗科·帕帕莱奥 

国王口信

卢克·伊万斯 泰莉莎·帕尔墨 娜塔丽·马丁内斯 汤姆·费尔顿 查德维克·博斯曼 阿尔弗雷德·莫里纳 苏菲·迪伊 戴尔·迪奇 克里斯·马尔基 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 德鲁·鲍威尔 汤姆·怀特 杰克·威利 

干涉2016

梅兰妮·林斯基 寇碧·史莫德斯 阿莉雅·肖卡特 克里·杜瓦尔 娜塔莎·雷昂 本·施瓦茨 

公社

坚离地公社(港)  丹麦共居生活(台)  The Commune 

橄榄树2016

安娜·卡斯蒂罗 哈维尔·古铁雷斯 Pep Ambròs María Romerp Manuel Cucala 

怪盗沙晶

李晶 刘雨轩 孙家文 李柏宇 建康 刘洋尹凡 

狗脸记

修睿 张钧涵 徐宇宁 杨雅林之 张仟 曲昱曈 

隔壁惊魂

李若宁 曹子辰 石雨晴 陈文倩 徐仕龙 孙家文 王鼎迪 

滚巨星的御用乐手

Kenny Aronoff 菲尔·巴克曼 Phil Chen 艾利斯·库柏 Justin Derrico Dave Ellefson Jason Hook 比利·乔 小雷·帕克尔 红粉佳人 曼迪·摩尔 

诡魔童

卡里斯·范·侯登 艾伦·艾克哈特 大卫·马祖 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 恩杰伊·安东尼 马特·纳夫莱 布里安·希尔 卡罗利娜·维德拉 基尔·奥唐纳 马克·斯达格 托马斯·阿拉纳 艾希礼·格林·伊丽莎白 马克·亨利 佩特拉·斯普雷彻 约翰·皮鲁切洛 

鬼上身2016

耿博文 谢依琳 范子琦 梁萍 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦 科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

诡计2016

李廷镇 姜艺媛 金太勋